Je crois que j'ai trouvé, ça s'appele un (ou une ?)
Arisaidh.
Ca a l'air d'être une jupe en tartan avec un repli glissé sous la ceinture qui peut se transformer en cape.
Le haut du costume est constitué d'une chemise de lin avec par dessus une bodice.
On en voit souvent une version plus moderne dans les spectacles de danse celtique, genre riverdance, avec une jupe plus courte.